• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 

♣ 江上笛(강상적) - 백거이(白居易)
<강 가의 피리소리>

江上何人夜吹笛(강상하인야취적) : 강가에 어떤 사람, 밤에 피리를 부니
聲聲似憶故園春(성성사억고원춘) : 소리마다 고향의 옛 봄날을 그리는 듯.
此時聞者堪頭白(차시문자감두백) : 이 시간 듣는 사람, 늙음도 잊으리니
況是多愁少睡人(황시다수소수인) : 근심 많고 잠 적은 사람이야 어떠할까.